丽江市外事侨务办和学院联合举办缅北华校九年义务制教材教法培训班结业典礼暨师生联谊晚会

4月21日晚上7:30，丽江市外事侨务办和学院联合在文远楼201教室举办缅北华校九年义务制教材教法培训班结业典礼暨师生联谊晚会。丽江市人民政府李建英副市长，云南省人民政府外事侨务办刘云娥副主任，丽江市外事侨务办李国武主任、吴能菊副主任、和为剑副主任，云南大学旅游文化学院学院李平院长、刘春副院长、崔文彬副院长、李毅波院长助理，丽江市实验学校和志群副校长，以及本次参加培训的全体缅北华校华文教师和学院部分师生代表共同参与联谊晚会。教务处处长谷晓婷主持结业典礼。

李建英在致辞希望全体学员要学以致用、学有所成，努力为缅北华文教育开创新局面，并把学习到的汉语基础、中国传统礼仪、丽江纳西族东巴文化等知识应用到教学实践中，提高教学水平，为缅北的华文教育事业健康发展作出贡献，为当地的华人华侨构建起一个与祖籍国沟通、交流的新平台。

刘云娥表示，本次培训班的成功举办，是云南华文教育和丽江华文教育中的一件大事，也是帮助缅北华校的老师提高教育水平的一件喜事，更是在华语地区如何教好九年制义务教育教材教法培训的一件实事，对于保持华侨华人的民族特性，对于凝聚侨心，对于增强海外侨胞自身的技能都具有十分重要的作用。

董小雨代表全体学员讲话时表示，丽江的山美，丽江的水美，丽江的人更美。各位老师的悉心关怀让身在异国他乡的学员也有家的感觉，他们会把在中国学到的知识很好地带回缅甸，并进行传授。

李平在致辞时，对圆满完成本次培训的缅北华校的50名华文教师表示衷心的祝贺，向出色完成本次培训的教师和工作人员表示诚挚的敬意。李平表示，本次培训班的举办，旨在鼓励缅北华文教师进一步了解九年义务制教材教法，提高缅北华文教师的专业知识水平和教学技能，推进缅北华文教育工作的发展。本次培训任务目标明确，内容设置全面，时间安排紧凑，培训目的达到，学员们克服困难，顽强拼搏，刻苦学习，切实促进了文化的交流，成绩优异。李平表示，学习交流活动对各位学员回国后扎实开展华文教育工作，增强工作本领，提升职业能力和综合素质将会有所帮助，通过这次培训，我们增进了相互间的了解和信任，我们从缅北华校教师的身上学习到了宝贵经验，缅北华校教师对华文教育的执着令我们深深感动。中缅两国是友好邻邦，两国人民的友谊源远流长，两国文化悠久灿烂，李平衷心祝愿中缅两国繁荣昌盛，祝愿两国人民友谊之树常青，欢迎缅甸学员们能再来旅游文化学院交流、学习。

李国武主任、李平院长为缅北华校九年义务制教材教法培训班学员代表颁发结业证书。

随后，联欢晚会在大学生艺术团街舞队的街舞《MIX》中拉开帷幕。

在联欢晚会现场，来自学院大学生艺术团、武术协会的同学通过歌舞等形式表达了对缅北华校教师的祝福，50名缅北华校教师也为观众表演了独具缅甸特色的传统舞蹈等。

丽江市侨办和为剑副主任的独唱《故乡的云》

缅北老师代表的舞蹈《景颇舞》

缅北董小雨老师的独唱《你是否在我心中》

缅北老师代表的独舞《国机脚》

丽江著名歌手和文光夫妇的原生态《纳西族古歌》

缅北教师代表的舞蹈《缅甸传统舞》

大学生艺术团民舞队的舞蹈《扇子舞》

缅北毛安发老师的独唱《我的中国心》

会计系学生于天皓、郭语琛的歌曲组合《映山红》

缅北教师代表的舞蹈《印度舞》

武术协会的武术表演《中华武术》

缅北教师代表的舞蹈《傣族舞》

学院崔文彬副院长二胡演奏、彭轶演唱的《涛声依旧》

联欢晚会在学院教师代表合唱《同一首歌》中圆满落幕。