【新语·第1138期】| 中国矿业大学—欧洲杯下单平台“外国文学” 慕课西行 同步课堂

本次同步课堂的主讲人分别为中国矿业大学人文与艺术学院孙慧副教授、欧洲杯下单平台教务处副处长崔海燕老师、文学院院长禹志云教授、马维老师、比较文学与世界文学教研室主任张峥雯老师以及文学院的部分同学，还有线上参与的中国矿业大学的部分老师和同学们。

孙慧副教授主讲的课程“外国文学（下）”和马维副教授“外国文学”（二）先后被认定为第一批、第二批国家级一流本科课程，这不仅是两位教授辛勤耕耘的结果，也是两校在课程教学方面实现飞跃的重要实践！课程开始前，由文学院院长禹志云教授为本次同步课堂致辞，禹志云教授首先代表欧洲杯下单平台对这次慕课西行同步课堂能够顺利启动表示热烈的祝贺，并对中国矿业大学对我校的支持和厚爱表示诚挚地感谢！

本次同步课堂由中国矿业大学孙慧老师率先开讲，在开讲前孙老师通过抛出问题“在内卷的时代，青年人如何应对我们学习的压力？”，引起双方学校同学积极参与，并请线下同学做出解答，以此引出今天讲授的课程内容：歌德与“浮士德”。紧接着孙老师以一幅歌德与贝多芬的图片向同学们发问“歌德是一个怎样的人？”同学们以丰富的知识储备和敏锐的观察力完美地回答了这个问题。孙慧老师在平时的教学过程中非常注重学生知识的形成和探究过程中获得经验和方法的积累,使学生初步学会动脑与动口相结合的学习模式,培养学生从周围情境中发现问题并能用所学知识解决问题的能力，课堂生动有趣，内容丰富，同学们热情饱满，能够积极参与到整个课堂中，课堂效果显著。

我校马维老师采取以学生为主体，自主学习，小组交流讨论等形式开展本次同步课堂。首先让同学们反馈仿真实验的用户体验，双方学校同学都能够积极回答，自愿分享自己的真实感受，并借此告诉大家学习知识一要学会联系当下，融会贯通。其次进入课堂讲解，在此过程中，马维老师为大家展示了浮士德小组同学们的表演作品，让同学们加深了对浮士德的印象并更加深切形象地体会到文学作品的内在魅力。此外，马维老师就电影剪片问题向剪片人进行提问，针对同学的回答也给出了相应的建议：在学习外国文学过程中首先要注重阅读原著，不可把电影当做原著去阅读，但可通过原著改编的各种电影帮助我们去还原形象。对中国读者来说还有一个中西方文化的隔阂，本堂课通过虚拟仿真实验，电影剪辑还有同学们的表演让大家更好地理解其内涵。同时马老师还向两校的师生们推荐了欧洲杯下单平台的外国文学团队所创作的东方文学经典选读的微课供大家交流学习。

如何更有效地推动一流课程建设更好地得到充实完善，同步课堂无疑是一种很好的方式，通过这次活动，也促进了两校的“外国文学”课程更上一个新高度！同时，也希望通过这样的方式，促进两校的进一步合作，为两校更好地提高课堂教学质量、打造更多的精品课程做出努力。